*こちらの商品は【名入れ】専用のため受注生産品となります。
お支払い確認後より約1ヶ月~2ヶ月ほどお時間を頂戴いたします。
大切な方への贈り物や記念品として「すずがみ」の裏面にお名前やメッセージをお入れします。
・名入れできる文字数は25文字まで
・選べるフォントは4種類
・名入れの位置は、すずがみ裏面の「右下」、「左下」、「中央」
※「中央」の場合は、真ん中にsyouryuの刻印が入っている為、
そのすぐ下の位置となります
・ギフト包装の有無。
個別包装をご希望の場合は必ずその旨をお書き添えください
■ご注文の際、ご購入画面の備考欄に下記の内容をお書き添えください。
・名入れの文字
・ご希望のフォント番号
・名入れ位置
・ギフト包装の有無
※受注生産の為、ご注文後の変更、キャンセルはお受けできません。
レイアウトや文字の大きさは弊社にてお任せいただきます。
予めご了承ください。
〈すずがみとは〉
熟練した職人が錫の板を金槌で叩くことで、美しい模様をつけるだけでなく、繰り返し曲げ延ばしできる強さを兼ね備えた「すずがみ」。
曲げたり、折ったり、伸ばしたり。金属でありながら、折り紙の様に自由に何度でも形が変えられ、多彩なシーンや用途に応じて使える変幻自在な器です。
日本の美しい自然の風景を見立てた、「あられ」、「かざはな」、「さみだれ」の3柄の他、当店オリジナルの「滴(しずく)」と「柳(やなぎ)」もあり、全5柄となります。
・かざはな
雲の少ない晴れた日に舞う雪。
その雪が積もったような鎚目です。
・さみだれ
陰暦五月に降る長雨。
その雨跡が残ったような鎚目です。
・あられ
音をたてて降る氷の粒。
その粒を打ち付けたような鎚目です。
・滴(しずく)
降り続く長雨がリズミカルに落ちてきて、
雨のしずくがたまる様をモチーフにしています。
・柳(やなぎ)
川沿いのしだれ柳が、風に吹かれてそよぐ音が
聞こえてきそうな様をモチーフにしています。
※桐箱と ころ は別売りとなっております。
ご入用の際には下記よりお買い求めくださいませ。
すずがみ商品一覧ページ
※メンテナンス
・ご使用後は、柔らかい布(スポンジ)を用いて、台所用洗剤(中性)で洗ってください。
・経年により、黒や黄色に変化することがありますが、人体には影響はありません。
・表面を元の光沢ある表情に戻したい場合は、市販の金属磨きや歯磨き粉、重曹等で磨いてください。
※使用上の注意
・融点が低いため、火にかけないでください。
・電子レンジではご使用になれません。
・冷凍庫に入れないでください。
・柔らかい素材のため曲げ伸ばしができますが、過度な曲げ伸ばしを行なった場合、表面に亀裂が入ったり、断裂する場合があります。
<ギフト包装について>
・ご購入画面の自由記入欄で「ギフト包装」ご希望の旨お書き添えください。
ご入力がない場合はギフト包装は致しませんので予めご了承くださいませ。
・個別包装をご希望の方は、詳細もご入力ください。
ご入力がない場合はまとめての包装になることもございます。
・のし掛けは承っておりません。
ギフト包装の詳細につきましてはこちら
<手提げ袋について>
手提げ袋は有料となっております。
恐れ入りますが、ご入用の際は下記よりご購入くださいませ。
紙袋 小 (250×220×マチ120㎜):165円(税込)
紙袋 大 (300×320×マチ110㎜):220円(税込)